为了感受蓝田方言的魅力、了解蓝田方言的特色,培养学生的爱国精神,汉语言文学专业2018级全体学生在语言组教师的带领下于2020年11月29日赴普化镇和蓝桥乡进行方言调查。
在普化镇和蓝桥乡,同学们与发音合作人进行了深入地交流。在调查中,同学们对蓝田方言有了更深的认识,蓝田话与普通话在语法结构和声韵系统大部分相同,但声调多有差异。通过两镇方言语音的比较及发音合作人的介绍,蓝田方言大致分为鹿原话、县川话,横岭话三类。其中鹿原话和县川话的差异表现在鹿原话把“书”读作[fu31],把“水”读作[fei53],而县川话把“书”读作[su31],把“水”读作[suei53],而横岭话同鹿原话、县川话的差异是鼻音较重。通过此次方言考察活动,让同学们更加直观的感受到方言的魅力和文学价值,激发了同学们对方言的热爱和兴趣,有利于对地方方言的传承与保护。
为了进一步激发同学们的爱国情感,方言考察结束后,前往葛牌镇红色教育基地。在葛牌镇纪念馆,同学们参观了纪念馆展厅。通过观看历史照片,实物,大家了解了葛牌镇鄂豫陕边区苏维埃政府的斗争历史,重温了那一段艰苦的斗争岁月,缅怀先烈们英勇无畏、百折不挠的奋斗精神。通过此次学习教育活动,全体学生接受了一次深刻的革命传统和爱国主义教育,思想得到了洗礼,理想信念更加坚定。
(文图/王三敏 编辑/王宗运 审核/张文诺)